ã¹ÇâáÒÊ·Õè¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇÀÙÁÔ¾ÅÍ´ØÅÂà´ª ·Ã§à¨ÃÔ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ ¤Ãº ö Ãͺ ã¹»Õ ¾.È. òõôò ªÒÇä·Âàª×éÍÊÒ¨չ ºÃÔÉÑ· ËéÒ§ÃéÒ¹ ¡ÅØèÁÁÇŪ¹ ˹èǧҹÃÒª¡ÒÃä´é ÃèÇÁ㨡ѹ¨Ñ´ÊÃéÒ§«ØéÁ»ÃеÙÇѲ¹¸ÃÃÁä·Â–¨Õ¹ ËÃ×Í«ØéÁ»ÃеÙà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ à¾×èͶÇÒÂà»ç¹ÃҪʴشÕá´è ͧ¤ì¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ áÅÐà»ç¹ÊÑÅѡɳì¢Í§äª¹èÒ·Òǹìྴҹãµé«ØéÁ»Ãе٨ÒÃÖ¡¤ÓÇèÒ “à·Õ¹”ËÁÒ¶֧¿éÒ µÃ§¢éÒÁ¡Ñº “µÕé”ËÁÒ¶֧´Ô¹ ÁØÁ·Ñé§ÊÕèÁÕÃÙ»¤éÒ§¤ÒÇËÃ×Í “¿Ùè” ¾éͧàÊÕ§¡Ñº ¤ÓÇèÒ⪤ÅÒÀ ã¹ÀÒÉÒ¨Õ¹¡ÅÒ§ áÅеé¹ä¼èËÃ×Í “àµç¡” ÀÒÉÒáµé¨ÔëÇá»ÅÇèҤس¸ÃÃÁ áÅÐà¹×èͧã¹ÇâáÒÊÁËÒÁ§¤Å·Õè¾ÃкҷÊÁà´ç¨»ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑǷçÁÕ¾ÃЪ¹ÁÒÂؤú øð ¾ÃÃÉÒ ÃÑ°ºÒŨչÁͺ¢Í§¢ÇÑÅéÓ¤èÒáÅÐà»ç¹ Á§¤ÅãËé¡ÑºÃÑ°ºÒÅä·Âà»ç¹ÊÔ§âµË¡¢ÒÇá¡ÐÊÅÑ¡ ¨Ó¹Ç¹ ñ ¤Ùè «Öè§ÁÕ¹éÓ˹ѡµÑÇÅÐ ô µÑ¹ â´Â«ØéÁ»ÃеÙϹÕéµÑé§ÍÂÙè·Õè ǧàÇÕ¹âÍà´Õ¹ Êèǹµé¹¢Í§¶¹¹àÂÒÇÃÒª ·Õèà»ÃÕº´Ñ§ËÑÇÁѧ¡Ã¢Í§¶¹¹àÊé¹¹Õé¤èÐ
àÁ×èÍÁͧÁÒ¨Ò¡´éÒ¹ÃÔÁ¶¹¹ªèǧ˹éÒ˹éÒà«àÇè¹ ÁØÁ¹Õé¶×Íä´éÇèÒà»ç¹ÁØÁÊÇÂÁÒ¡æàŤРÊÕᴧʴ¢Í§«ØéÁ»Ãе٠¡ÑºÊշͧ¢Í§¾ÃÐÁËÒÁ³±»ÇÑ´äµÃÁԵà µÑ´¡ÑºÊÕ·éͧ¿éÒÍè͹æ+ºÃáÒÈ˹éÒ˹ÒÇ âÍêÂ..àËç¹áÅéÇ¿Ô¹¹¹¹ÊØ´æ
ÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡Òȵ͹¡ÅÒ§¤×¹ ä¿ÊèͧÊÇèÒ§ÊǧÒÁ¨ÃÔ§æ¤èÐ^^ â´Â¨ÐÁչѡ·èͧà·ÕèÂÇ·Ñé§ä·ÂáÅеèÒ§ªÒµÔ ¹ÔÂÁÁÒÂ×¹¢Í¾ÃÃѺ¾ÅѧáË觿éÒ´Ô¹ ´éÒ¹ãµé«ØéÁ»ÃеÙÏ ÊÔ§âµË¡¢ÒÇ (à¾È¼Ùé) à·éÒ¨ÐàËÂÕºÅÙ¡á¡éÇ ËÁÒ¶֧ ¨ÐÁÕÅÒÀÂÈ ÍÓ¹Ò¨ºÒÃÁÕ ª×èÍàÊÕ§ ÁÕ¤¹¹ÔÂÁÁҢ;ÃÍÂèÒ§ÁÒ¡ÁÒ â´Â¡ÒÃ¹Ó ¡ÃÐà»ëÒʵҧ¤ìä»ÇÒ§äÇé·Õè»Ò¡Êԧⵠ(·Ñé§à¾È¼ÙéáÅÐà¾ÈàÁÕÂ) ´éǤÇÒÁàª×èÍ·ÕèÇèÒ¨ÐÂÔ觷ÓãËéà§Ô¹·Í§äËÅÁÒà·ÁÒ
ÊÔ§âµË¡¢ÒÇ (à¾ÈàÁÕÂ) à·éÒ«éÒ¨СØÁÅÙ¡ÊԧⵠËÁÒ¶֧ ÁÕÅÙ¡ËÅÒ¹ ºÃÔÇÒÃÁÒ¡ÁÒ áÅÐÅÙ¡ËÅÒ¹ ºÃÔÇÒ÷Ñé§ËÅÒ ÍÂÙè㹡ÃͺáË觤ÇÒÁ´Õ§ÒÁ äÁè¹Í¡ÅÙè¹Í¡·Ò§ÊÃéÒ§áµèª×èÍàÊÕ§·Õè´ÕãËéǧ¤ìµÃСÙÅ à»ÃÕº´Ñ§áÁè·Õè¤ÍÂÊ͹ µÑ¡àµ×͹ÅÙ¡¹éÍÂàÁ×èÍÂÒÁàÅç¡ Êѧࡵ´Ù´Õæ ÊÔ§âµË¡ (à¾ÈàÁÕÂ) à·éÒ«éÒ¨СØÁÅÙ¡Êԧ⵵ÑǹéÍ ¨Ø´·ÕèªÒǨչàª×è͡ѹÇèÒà»ç¹¨Ø´ÃѺ¾ÅѧªÕÇÔµ ÃѺ¾ÃÁÒ¨Ò¡¿éÒ ´Ô¹ ÅÒ¹¾×é¹·ÕèàËÂÕºÍÂÙè¹Ñé¹ ÊÑ§à¡µØ ãËé´Õ¨ÐàËç¹ ÍÑ¡Éèչ "µÕé" ËÁÒ¶֧ ´Ô¹ËÃ×Íá¼è¹´Ô¹ ÁØÁ·Ñé§ÊÕèÁÕ´Í¡ºÑÇáÅеé¹ä¼è ËÃ×Í "àµç¡" ÀÒÉÒ¨Õ¹ á»ÅÇèÒ ¤Ø³¸ÃÃÁ ¡ÒÃä´éÁÒàËÂÕºµÃ§á¼è¹·Í§àËÅ×ͧ ¡çàËÁ×͹ÍÂÙèÀÒÂãµé¤Ø³¸ÃÃÁ ÇÔ¸Õ¡Òà ÊÑ¡¡ÒÃФ×Í ãËé¡Á×ÍäËÇé·Ñé§ ô ·ÔÈ áÅй֡¶Ö§¤Ø³§ÒÁ¤ÇÒÁ´Õ·Õè¨Ð¡ÃÐ·Ó ¶×Íà»ç¹¡ÒÃÃѺ¾ÅѧÍѹÂÔè§äËè ⪤ÅÒÀÇÒÊ¹Ò¡ç ¨ÐºÑ¹´ÒÅŧÁÒÀÒÂãµé¾ÃкÒÃÁÕ«ØéÁ»ÃеÙà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõԹÕé ¶éÒÂ×¹ÍÂÙèãµé¤Ò¹«ØéÁ»Ãе٠áÅéÇà§Â˹éÒ¢Öé¹Áͧ´éÒ¹º¹¨ÐàËç¹á¼è¹·Í§àËÅ×ͧ ÁÕÍÑ¡ÉèչÍèÒ¹ÇèÒ "à·Õ¹" ËÁÒ¶֧ ¿éÒËÃ×ÍÊÇÃäìÁØÁ·Ñé§ ô ÁÕÃÙ»¤éÒ§¤ÒÇ ô µÑÇ ÀÒÉÒ¨Õ¹ÍèÒ¹ÇèÒ "¿Ùè" ËÁÒ¶֧ ⪤ÅÒÀ ËÒ¡ã¤ÃÁÒà·ÕèÂÇàÂÒÇÃÒªáÇÐÁҢ;ÿéÒ´Ô¹ ¢ÍãËé·Ø¡æ·èÒ¹ÊÁ»ÃÒö¹Ò
«ØéÁ»ÃеÙà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ö Ãͺ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ Í͡Ẻâ´ÂªèÒ§¼ÙéªÓ¹Ò´éÒ¹ÈÔÅ»¡ÃÃÁ ¢Í§¨Õ¹ ÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁ´éҹʶһѵ¡ÃÃÁáÅл¯ÔÁÒ¡ÃÃÁ ÂÍ´ËÅѧ¤Ò«ØéÁ»Ãе٠»ÃСͺ´éÇÂÁѧ¡Ã ò µÑÇ ªÙµÃÒÊÑÅѡɳì " ¾ÃÐÃÒª¾Ô¸ÕÁËÒÁ§¤Åà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒö Ãͺ õ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõôò" áÅзͧ¤Ó ºÃÔÊØ·¸Ôì ˹ѡ ùù ºÒ· ·ÕèËØéÁ¾ÃлÃÁÒÀÔä¸ÂÂèÍ À»Ã. ËÁÒ¶֧ ªÒÇä·Âàª×éÍÊÒ¨չ·Õèà·Ô´·Ù¹Í§¤ì¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇäÇéà˹×Íà¡ÅéÒ â´Â«ØéÁ»ÃеÙϹÕéµÑé§ÍÂÙè·Õè ǧàÇÕ¹âÍà´Õ¹ Êèǹµé¹¢Í§¶¹¹àÂÒÇÃÒª ·Õèà»ÃÕº´Ñ§ËÑÇÁѧ¡Ã¢Í§¶¹¹àÊé¹¹Õé¤èÐ ------------------------------------------------ »ÃÐÇѵԶ¹¹àÂÒÇÃÒª Chinatown àÁ×ͧä·ÂáÅÐǧàÇÕ¹âÍà´Õ¹ ã¹Í´Õµ âçÀҾ¹µìâÍà´Õ¹ µÃ§ºÃÔàdzǧàÇÕ¹âÍà´Õ¹¨ÐÁÕ¹éÓ¾ØÍÂÙè¡ÅҧǧàÇÕ¹ ¡ÅÒ§¤×¹¨ÐÁÕÊ»ÍÃìµäÅé·ìÊèͧ价Õè¹éÓ¾Ø ÁͧàËç¹ÊÒ¹éÓ¾Øè§ÊÙ§¢Öé¹ä»ÍÂèÒ§ÊǧÒÁ ÍèÒ¹ÃÕÇÔÇ»ÃÐÇѵԶ¹¹àÂÒÇÃÒªà¾ÔèÁàµÔÁ ¤ÅÔ¡àÅÂ
------------------------------------------------ ºÃÃÂÒ¡ÒÈà·È¡ÒšԹ਺ÃÔàdzǧàÇÕ¹âÍà´Õ¹ 2558 ºÃÔàdz¹Õé«ØéÁ»ÃеÙà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ³ ºÃÔàdz¹Õé¨ÐÁÕ¡ÒÃÍѹàªÔ¡Ãжҧ¸Ù»áÅÐÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ì¨Ò¡ 22 ÈÒÅà¨éÒ Âèҹ䪹èÒ·ÒǹìàÂÒÇÃÒªÁÒÃÇÁ¡Ñ¹äÇé·Õèà´ÕÂÇ àÃÕ¡ÇèÒÁÒ·Õà´ÕÂÇäËÇéà¨éÒä´é¤Ãº·Ñé§àÂÒÇÃÒª¡Ñ¹àÅ ÍèÒ¹ÃÕÇÔÇà·È¡ÒÅ¡Ô¹à¨à¾ÔèÁàµÔÁ ¤ÅÔ¡àÅ |
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ
ð µÃÍ¡âçËÁÙ “µÃÍ¡âçËÁÙ” ¶×Íä´éÇèÒÁÕÃéÒ¹ÍÒËÒÃÍÃèÍÂÍÂÙèàÂÍÐàªÕÂǤèÐ àªè¹ ÃéÒ¹¢éÒÇÁѹä¡è ÃéÒ¹¡ëÇÂàµÕëÂǤÑèÇ ÃéÒ¹ºÐËÁÕè¡ÇÒ§µØé§ |
||
ð ÈÒÅà¨éÒà«Õ§¡§ (à«Õ¹¡§) ·ÕèáË觹Õé´éǺØÄ·¸ÔìÍѹà¡ÃÕ§ä¡Ã¢Í§·èÒ¹à«Õ§¡§ (à«Õ¹¡§)à»ç¹·Õèà¤ÒþÈÃÑ·¸ÒÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ |
||
ð ÁÙŹԸÔà·Õ¹¿éÒ ¼Ù餹¹ÔÂÁÁҢ;à ãËé»Ñ´à»èÒâäÀÑÂä¢éà¨çº ÁÕÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç |
ÀѵµÒ¤ÒÃá¹Ð¹Ó ÂèÒ¹àÂÒÇÃÒª
ÀѵµÒ¤ÒÃà·ç¡«ÑÊÊØ¡Õé µÓ¹Ò¹¤ÇÒÁÍÃèÍ·ÕèÊØ´ÁÒÍÂèÒ§ÂÒǹҹ â´è§´Ñ§ÁÒ¡ÇèÒ 30 »Õ à»ç¹ÀѵµÒ¤ÒÃẺ¨Õ¹¡ÇÒ§µØé§ ´Ùà¾ÔèÁàµÔÁ
ÃéÒ¹áÅÐʶҹ·Õèã¡Åéà¤Õ§
ºÃÃÂÒ¡ÒÈ˹éÒÃéÒ¹"äµèà«é§ ËÙ©ÅÒÁ" ÊǧÒÁÍÅѧ¡ÒÃÁÒ¡¤èÐ à»Ô´ÁÒ¹Ò¹¡ÇèÒ 20 »ÕáÅéǤèÐ |
ËÁÙÊÐàµêÐ Ãé͹æ¹ØèÁæ ÂèÒ§äÁèáË駨Ðà¡Ô¹ä» ¡Ñ´à¢éÒä»áÅéÇËÁÙÁѹËÁÙá«Á˹èÍÂæ ä´é¡ÅÔè¹à¤Ã×èͧà·È |
|
|
|
|
¢éÒÇÁѹä¡èµéÁ ¢éÒÇÁѹËÍÁ¹ØèÁà»ç¹àÁç´ÊÇ à¹×éÍä¡èá¹è¹àµçÁæ¤Ó ¢éÒÇÁѹä¡è·Í´ á»é§ºÒ§¡Ãͺ˹ѧ¿Ù |
ÃҴ˹éÒËÁÙËÁÑ¡¹ØèÁæÃʪҵÔà¢éÁ¢é¹ ¾ÃéÍÁÂÍ´¤Ð¹éÒ¡Ãͺæ ÃÒ´º¹àÊé¹ËÁÕèËÃ×ÍàÊé¹ãËèÍÂèÒ§´Õ |
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹